事務局便り：各種ご案内、ブルガリアの状況や各地でのブルガリアに関するイベントなどをご紹介してゆきます。
■「東日本大震災」で被災された方々へチャリティ募金のお願い
日本ブルガリア協会では、「NPO和親文化交流会月のあかり」のご尽力により、ブルガリアからミネラルウオーターを緊急輸入致しました。その内、約8000本は、埼玉県に在住の避難民の方達へ、また、約2000本は千葉県浦安市舞浜地区の被災者の方達へ、ブルガリア大使館を通じて7月19日に贈呈されました。横浜港から各地への輸送に関しては、外務省にご協力を頂きました。
つきましては、今回の支援物資の費用の一部に充てさせて頂きたく、下記のように募金のご協力をお願い申し上げます。尚、1口のお申込みにつき、ブルガリアのミネラルウオーター(デヴィン社製軟水）1.5Lボトルを6本感謝の印として、お送りさせて頂きます。
■ 2011年「日本ブルガリア協会」総会開催のお知らせ
今年は、1月にブルガリア共和国、ボリソフ首相の訪日があり、また、3月に東日本大震災が発生し、総会の開催が大幅に遅れておりましたが、下記の通り開催することになりましたので、是非、ご参加くださいますようお願い申し上げます。
日時： 2011年9月27日（火）
総会； 午後6時～6時30分
懇親会； 午後6時30分～8時
会場： 東海大学校友会館
会費： 6000円 （着席ビュッフェディナー）
＊ 9月14日までにご出欠をご連絡お願い申し上げます。
■ マルテニッツアワークショップ＠ブルガリア大使館
主催 日本ブルガリア協会
後援 ブルガリア大使館、ブルガリアの人と自然と文化を愛する会、ソフィア クラブ
企画協力 バルカン・ブリッジ株式会社
日時： 2011年3月5日（土曜日）14：00～16：30 （13：45 受付開始）
場所： 駐日ブルガリア大使館
内容： ● マルテニツァのワークショップ
講師： グリゴロヴァ・アントアネッタ、マルコバ・カテリナ
● ブルガリアの人気おやつ、バニッツァとヨーグルト・ドリンク
● ベスト・マルテニッツァ賞
会費： 会員 2000円（税込）、一般ビジター 2500円（税込）
（ワークショップの材料費、おやつ・お飲み物代込み）
お申込み・お問い合わせ： バルカン・ブリッジ株式会社
■ 「日本ブルガリア協会」第11回理事会開催のお知らせ
日本ブルガリア協会の運営につきまして、日頃より御理解とご協力を賜り、厚く御礼申し上げます。
下記の通り、理事会を開催致します。
日時 ： ２０１１年２月２５日（金） １８:３０～２０:００
会場： ホテルアイビス六本木
理事会議題
１．２０１０年度活動報告及び会計報告
２．２０１１年度活動案及び予算案
３．その他
お問合せ：日本ブルガリア協会事務局
■ ブルガリア共和国 ボイコ・ボリソフ首相、代表団歓迎会のお知らせ
新年あけましておめでとうございます
Честита Нова Година!
皆様、お健やかに新年をお迎えのこととお慶び申し上げます。
新年早々に、日本とブルガリア両国の友好関係促進のために大変喜ばしいお知らせがございます。 ブルガリアのボイコ・ボリソフ首相が、1月22日～26日の間、訪日されることになりました。 つきましては、首相及び外務大臣、経済大臣を含む代表団の歓迎会を下記のように開催いたしたく、お誘い合わせの上、是非ご参加下さいますようお願い申し上げます。
日本ブルガリア協会
理事長 猪谷 晶子
記
主催： 日本ブルガリア協会
日時： 2011年1月23日（日） 午後6時30分開演 （5時30分開場）
会場： 東海大学校友会館（霞が関ビル３５階）
会費： 12,000円 （ビュッフェディナー）
お申し込み締切日：2011年1月14日（金）
（1月20日以降にキャンセルされた場合、会費を頂戴致します。ご了承下さい。）
恐れ入りますが、会場の関係上、お申込み先着100名樣のみのご参加とさせて頂きます。
警備の都合上、ご参加の方のお名前、ご住所、お電話番号を必ずご記入下さるようお願いいたします。
お問い合わせ先： 日本ブルガリア協会 事務局