イベント情報：ブルガリアに関するイベント情報をお知らせ致します。
- クリスマス・オーナメントのワークショップ
- チャリティコンサート・ピアノリサイタル
- ブルガリアのダンスの｢ホロ｣を踊りましょう！
- 第12回ホテルアイビス ブルガリアフェア
- ソフィア国立歌劇場
- ヴェジディ・ラシドフ彫刻展
- イースターエッグワークショップ
- パネル展 ブルガリア-文明の十字路
- マルテニッツァワークショップ2012
■ クリスマス・オーナメントのワークショップ
＊＊＊ クリスマス・リースを作ってみましょう！ ＊＊＊
聖パウロ女子修道院のシスター達やハンガリー、ブルガリア、ルーマニア各大使館の講師達と素敵なクリスマス・
リースを作ってみませんか。
クリスマスケーキやお菓子を頂きながらティータイムもありますので、ご家族・ご友人お誘い合わせの上、是非、
ご参加ください。
日時： 2012年 12月8日（土） 13：00～16：00 （13：00受付開始）
場所： 聖パウロ女子修道院
東京都港区赤坂8-12-42（地下鉄千代田線｢乃木坂｣駅より徒歩5分）
会費： ２，５００円 （材料費・お茶代込み）
＊お手持ちのリボン、ボタン等お好みの飾りもお持ちいただけます。
■ チャリティコンサート・ピアノリサイタル
2012年のクリスマスをブルガリアの有名ピアニストのジェニィ・ザハリエヴァ女史と日本の人気ピアニスト
福井史枝女史のロマンティックなピアノリサイタルと美味しいブルガリア料理やワインで迎えてみませんか。
ハイドン、ドビュッシー、チャイコフスキー、リスト、ショパン等に加え、ブルガリアの作曲家の演目も予定
されています。今回は、アルベール国際コンクール1位（18歳以下の部）のフィドシ・ケルチェフさんの演奏も予定されています。皆様お誘い合わせの上、是非お出かけ下さい。
日時： 2012年 11月29日（木） １8：3０～（18：00受付開始）
会場： 駐日ブルガリア大使公邸 東京都渋谷区代々木5-33-5
会費： 5,000円（会員） 6,000円（一般）
申込締切： 11月22日（木）
参加費は下記口座までお振り込み下さい。
振込先： 三菱東京UFJ銀行 代々木上原支店 （普通）0063350 日本ブルガリア協会
■ ブルガリアのダンスの「ホロ」を踊りましょう！
日時：２０１２年10月20日（土）10：40～11：30
会場：文京学院大学・ふじみ野キャンパス（アトリウム）
詳細：http://www.mfa.bg/jp/76/pages/menu/508
■ 第12回 ホテルアイビス ブルガリアフェア
東欧の自然と文化の国ブルガリアは「癒しの天国」広い谷一面に咲く香高いバラの花から作る純粋なローズオイル、あでやかな衣装の民族舞踊、心温かなブルガリアの人々、美味しい料理とワイン。心と体を癒すくつろぎのひととき「ブルガリアフェア」へぜひお越し下さい。
日時： ２０１２年 １０月６日（土） １１：００～１６：００
会場： 六本木ホテルアイビス４F アイビスホール（予約不要）
入場： お一人様２，５００円 小学生１，０００円（小学生未満無料）
ブルガリア料理のビュッフェ付き（ビュッフェがなくなり次第、入場無料となります）
ホームページ：http://www.ibis-hotel.com/com/event_bulgaria.html
詳細ちらし （PDF版）はこちらをご参照ください。
■ ～明治ブルガリアヨーグルトスペシャル～
ソフィア国立歌劇場（Sofia National Opera)
2012年11月に120余年の伝統を誇るソフィア国立歌劇場オペラが来日し、東京、川口、横須賀、千葉の各地で公演予定です。東京公演以外にも、富山、愛知、静岡、兵庫、茨城、盛岡、福岡の各地で公演が予定されています。
チケットのお申込み・問い合わせ：
ジャパン・アーツぴあ ( 03-5774-3040 ) www.japanarts.co.jp/
■ ブルガリア映画上映のお知らせ
第１２回ソフィア映画祭 最優秀ブルガリア映画賞/観客賞はじめ、ヨーロッパの映画祭で多数の賞を受賞したブルガリア映画「さあ帰ろう、ペダルをこいで」（ミキ・マイノロヴィッチ主演）が東京・大阪で上映されます。
作品名：「さあ帰ろう、ペダルをこいで」
ストーリー：１９８３年、共産党政権下のブルガリアで歴史に翻弄され、離れ離れになった祖父と孫が現代のドイツで再会。
事故で記憶を失った孫の過去を取り戻すため、祖父はヨーロッパ横断旅行に誘い、バックギャモンを教える・・・。 一家の人生をたどることで、彼らが失われた時間と家族の絆を取り戻す心あたたまるロードムービー。
５月１２日（土）より シネマート新宿にてロードショー
５月１９日（土）より シネマート心斎橋にてロードショー
■ ヴェジディ・ラシドフ彫刻展～ブルガリア発人馬一体・セントウル像の優美～
場所：根岸競馬記念公苑 馬の博物館 第3展示室
後援：ブルガリア共和国大使館、日本ブルガリア協会、日本対外文化協会、神奈川新聞社
協賛：株式会社明治、株式会社ニューニチブ
会期：4月28日（土）～6月10日（日）
※月曜休館(但し祝日は開館)
※ゴールデンウィーク（4月28日～5月6日）は全日開館
開館時間：午前10時 ～ 午後4時30分 (入館は4時まで)
特別入館料：大人 200円、 小・中・高校生 30円、 団体（20名以上）半額
★5月5日（祝）「馬とあそぼうこどもの日」入館料無料
★5月18日（金）は「国際博物館の日」のため入館料無料
詳細は馬の博物館のHPをご参照ください。
■ 日本ブルガリア協会 2012年度総会のご案内
会期：２０１２年4月21日 （土）
総会 12：00～ 懇親会(どなたでもご参加いただけます。会費：5000円) 13：00～
会場： ブルガリア大使館大使公邸（東京都渋谷区代々木5-33-5）
千代田線「代々木公園」駅、小田急線「代々木八幡」駅より徒歩約10分
会費： 5,000円（学生及びブルガリア留学生 2,000円）ブッフェランチ
総会議案
１）2011年度活動及び会計報告
２）2012年度活動計画案及び予算案
３）役員人事及び新理事の承認
４）「日本文化センター」設立について
５）会員拡大について（「入会のご案内」作成）
６）日本語弁論大会優勝者の日本受け入れについて
７）その他
＊本年度の会費も当日承ります。
* 協会の活動及び入会にご興味のある方は総会にもご参加下さい。
＊駐車場のご用意はありません。
お問合わせ先：Tel.03-5790-9776 E-mail:bulgaria@bul.jp
■ イースターエッグワークショップ
主催：日本ブルガリア協会、日本ハンガリー協会、日本ルーマニア協会
後援：駐日ブルガリア大使館、駐日ハンガリー大使館、駐日ルーマニア大使館
協力：聖パウロ女子修道会、ブルガリアローズジャパン株式会社、レストラン「ダリエ」
企画協力 バルカン・ブリッジ株式会社
日時： 2012年3月31日（土曜日）13：30開始（16：00終了予定） （13：00 受付開始）
場所： 聖パウロ女子修道院 （千代田線、乃木坂駅、1番出口徒歩5分）
内容： ● カトリックとハンガリーのイースターエッグの描き方
講師 バーリン アンナ（ハンガリー大使館）、シスター矢野（聖パウロ女子修道会）
● 東方教会とブルガリア・ルーマニアの伝統的なイースターエッグの染め方
講師 マルコバ・カテリナ （エッセイスト、ブルガリア家庭料理研究家）
● イースターケーキ、ワイン、ハーブティなどのティータイム
参加費： 2500円（ワークショップ材料、ティータイム代等）＊エプロンをご持参ください。
募集人員： 先着40名（お一人様でもお気軽にご参加ください）
申込締切： 2012年3月26日（月）
お申込み：お名前、人数、ご住所、ご連絡先電話番号またはE-mailアドレスを明記の上、
e-mail: bulgaria@bul.jpもしくは、ファックス03-5790-6008にてお申し込み
ください。
お問い合わせ： 日本ブルガリア協会 電話番号： 03-5790-9776
■ パネル展 ブルガリアー文明の十字路
会期：２０１２年３月５日 （月）～18日（日） 9：00～20：00
会場： 渋谷区文化総合センター大和田 「ギャラリー大和田」
入場無料
詳細ちらし （PDF版）はこちらをご参照ください。
■ マルテニッツアワークショップ2012
主催：日本ブルガリア協会
後援：駐日ブルガリア大使館、在日ルーマニア大使館
協力：ブルガリアの人と自然と文化を愛する会、ブルガリアローズジャパン株式会社
レストラン「ダリエ」
企画協力 バルカン・ブリッジ株式会社
日時： 2012年2月26日（日曜日）11：30～14：00終了予定 （11：15 受付開始）
場所： レストラン「ダリエ」港区北青山3-13-1 北青山関根ビルB1F
内容： ● マルテニッツァとマルティショール～健康と幸せを運ぶお守りワークショップ
● ブルガリアとルーマニア料理のランチ、ブルガリアワイン１杯サービス
参加費： 2500円（ワークショップ材料、ランチタイム代、税込）
募集人員： ２５名（お一人様でもお気軽にご参加ください）
申込締切： 2012年２月20日（月）
お申込み：お名前、人数、ご住所、ご連絡先電話番号またはE-mailアドレスを明記の上、
e-mail: bulgaria@bul.jpもしくは、ファックス03-5790-6008にてお申し込み
ください。
お問い合わせ： 日本ブルガリア協会 電話番号： 03-5790-9776